Leserbrief:
„Begründung nicht nachvollziehbar“
Thema: Maskenpflicht in den Fußgängerzonen
|
Vollkommen überraschend kam für alle Norderneyer/innen und insbesondere für die Händler und wohl auch für die anderen Gewerbetreibenden in dem betroffenen Bereich die Allgemeinverfügung des Landkreises zur Maskenpflicht in den Norderneyer Fußgängerzonen. Die Begründung des Landkreises und damit auch indirekt die der Stadt Norderney ist nicht nachvollziehbar. Auf der einen Seite nimmt der Landrat die geringen Infektionszahlen im Landkreis zum Anlass, den Tagestourismus wieder zu erlauben. Auf der anderen Seite begründet er die Maskenpflicht mit eben diesen Tagestouristen. Das kann doch nicht sein. Dafür müssen Norderneyer und die anderen Gäste die Unannehmlichkeiten mittragen? Leidtragende dieser Verfügung sind unter anderem die Händler in den betroffenen Bereichen. Gerade erholt man sich langsam von dem Lockdown. Die Umsätze steigen. Die Kurzarbeit wird heruntergefahren. Die Händler haben sich immer an die Verordnungen und Vorgaben gehalten. Haben in Desinfektionsgeräte, Desinfektionsmittel, Trennscheiben, Handschuhe undsoweiter investiert. Zu Preiserhöhungen ist es nicht gekommen. Alle Händler sind sich sehr wohl ihrer Verantwortung bewusst! Es ist deutschlandweit belegt, dass die Maskenpflicht die Kauflust und Ausgabefreudigkeit der Konsumenten bremst. Gerade der Handel auf Norderney lebt vom Einkaufsbummel und von Spontankäufen. Mit einer Maskenpflicht auf der Straße und im Geschäft wird davon nicht viel übrigbleiben. Bei Gesprächen und Rückfragen haben wir viel Unverständnis und Kritik erfahren. Daher unsere Aufforderung an Politik und Verwaltung: Machen Sie diese Anordnung rückgängig oder sperren Sie die Insel weiter für Tagestouristen. J. König M. König, Götting Juwelier & Uhrmacher K. Kohler, Sehstücke H. Meyer, Modevitrine M. Coprian mia‘s H. Deckena Insel-Manufaktur & Metzgerei H. Jacobs, Bäckerei Jacobs H. Lübben, Strandrausch P. Tessmar, J. Wehner STRAND K. Schnieder, Schnieder Souveniers A. Luttmann, Schreibwaren Luttmann |
|
Landrat spricht Klartext:
Vorerst kein Tagestourismus auf den Inseln
Olaf Meinen fordert im NoZ-Interview Rettungsschirm für touristische Betriebe
Norderney/Aurich/mr – Aurichs Landrat Olaf Meinen fordert einen Rettungsschirm für von der Corona-Krise betroffene touristische Betriebe.
Am Rande der Pressekonferenz zu den Covid-Reihentests stellte er am Freitag im Auricher Seminarhotel gegenüber der Norderneyer Zeitung (NoZ) außerdem kategorisch klar, dass es zunächst keinen Tagestourismus auf den Inseln geben werde.
NoZ: Inwieweit überlassen Sie in der aktuellen Situation gewisse
Entscheidungen den Kommunen vor Ort? Gibt es da einen Maßstab?
Meinen: Wir stehen ja regelmäßig mit den Inseln in Kontakt. Ich telefoniere täglich mit Norderney, Juist und Baltrum. Es gibt da einen engen Austausch. Ich stimme mich auch mit den Kollegen auf der ostfriesischen Halbinsel ab. Alle sieben Inseln wollen ja beispielsweise das Thema Tagestourismus noch ein Stück weit nach hinten schieben. Und sich auf die Ferienwohnungsbesitzer und die normalen Gäste beschränken.
NoZ: Das heißt, die Kommunen haben da Spielraum?
Meinen: Die Frage ist letztendlich, ob in der Verordnung, die am Montag in Kraft tritt, das Land regelt, dass Tagestouristen erstmal nicht auf die Insel dürfen. Wenn das Land das nicht tun wird, dann werden wir das als Landkreis in Abstimmung mit den anderen umliegenden Landkreisen tun.
NoZ: Können Sie den Wunsch aus Inselsicht nachvollziehen?
Meinen: Ja, das kann ich. Wir werden nicht dafür sorgen können, dass die Inseln coronafrei bleiben, da müssen wir uns nichts vormachen. Auch auf den Inseln wird es künftig Fälle geben. Die Pandemie wird uns noch Monate beschäftigen.
NoZ: Inwiefern kann der Landkreis den Inseln bei der Rückführung in die Normalität helfen?
Meinen: Wir haben einen ersten Stufenplan vorgelegt, der in großen Teilen vom Land übernommen worden ist. Aber auch, dass wir sagen, der Tourismus bei uns ist die Wirtschaftskraft schlechthin. Das ist schon eine bittere Zeit. Die Gesundheit der Menschen steht natürlich immer im Vordergrund. Aber wir brauchen einen Rettungsschirm, damit der Tourismus wieder auf die Beine kommt und wir nicht zu viele Akteure verlieren.
NoZ: An welche Regeln muss sich die Reederei halten? Hier kann bisher beispielsweise von Abstandhalten nicht die Rede sein. Haben Sie als Landkreis da Einfluss?
Meinen: Wir sind im Moment in der Prüfung, ob wir den Zugang zu den Inseln in einer Allgemeinverfügung regeln. Die Selbstverpflichtung der Reederei ist beispielsweise schon da. Nur 50 Prozent der zugelassenen Fahrgäste dürfen auf die Fähre. Außerdem besteht Maskenpflicht. Und es muss gesichert sein, dass Desinfektionsmittel vorhanden sind und dass es keine Traubenbildung gibt. Das müssen die Reedereien natürlich einhalten. Wie gesagt: Wir prüfen im Moment, ob wir da eine Allgemeinverfügung machen.
NoZ: Sind Sie da in Kontakt? Beispielsweise mit der Reederei Norden-Frisia?
Meinen: Ja, wir sind mit allen Reedereien in Kontakt.
NoZ: Und da ist das Zusammenspiel ebenfalls positiv?
Meinen: Ja, das kann ich nicht anders sagen. Natürlich gibt es hier und da auch unterschiedliche Interessen, keine Frage. Aber ich denke, dass wir das alles miteinander hinbekommen. Aber wir werden natürlich auch kontrollieren. Auch die Polizei.
Am Rande der Pressekonferenz zu den Covid-Reihentests stellte er am Freitag im Auricher Seminarhotel gegenüber der Norderneyer Zeitung (NoZ) außerdem kategorisch klar, dass es zunächst keinen Tagestourismus auf den Inseln geben werde.
NoZ: Inwieweit überlassen Sie in der aktuellen Situation gewisse
Entscheidungen den Kommunen vor Ort? Gibt es da einen Maßstab?
Meinen: Wir stehen ja regelmäßig mit den Inseln in Kontakt. Ich telefoniere täglich mit Norderney, Juist und Baltrum. Es gibt da einen engen Austausch. Ich stimme mich auch mit den Kollegen auf der ostfriesischen Halbinsel ab. Alle sieben Inseln wollen ja beispielsweise das Thema Tagestourismus noch ein Stück weit nach hinten schieben. Und sich auf die Ferienwohnungsbesitzer und die normalen Gäste beschränken.
NoZ: Das heißt, die Kommunen haben da Spielraum?
Meinen: Die Frage ist letztendlich, ob in der Verordnung, die am Montag in Kraft tritt, das Land regelt, dass Tagestouristen erstmal nicht auf die Insel dürfen. Wenn das Land das nicht tun wird, dann werden wir das als Landkreis in Abstimmung mit den anderen umliegenden Landkreisen tun.
NoZ: Können Sie den Wunsch aus Inselsicht nachvollziehen?
Meinen: Ja, das kann ich. Wir werden nicht dafür sorgen können, dass die Inseln coronafrei bleiben, da müssen wir uns nichts vormachen. Auch auf den Inseln wird es künftig Fälle geben. Die Pandemie wird uns noch Monate beschäftigen.
NoZ: Inwiefern kann der Landkreis den Inseln bei der Rückführung in die Normalität helfen?
Meinen: Wir haben einen ersten Stufenplan vorgelegt, der in großen Teilen vom Land übernommen worden ist. Aber auch, dass wir sagen, der Tourismus bei uns ist die Wirtschaftskraft schlechthin. Das ist schon eine bittere Zeit. Die Gesundheit der Menschen steht natürlich immer im Vordergrund. Aber wir brauchen einen Rettungsschirm, damit der Tourismus wieder auf die Beine kommt und wir nicht zu viele Akteure verlieren.
NoZ: An welche Regeln muss sich die Reederei halten? Hier kann bisher beispielsweise von Abstandhalten nicht die Rede sein. Haben Sie als Landkreis da Einfluss?
Meinen: Wir sind im Moment in der Prüfung, ob wir den Zugang zu den Inseln in einer Allgemeinverfügung regeln. Die Selbstverpflichtung der Reederei ist beispielsweise schon da. Nur 50 Prozent der zugelassenen Fahrgäste dürfen auf die Fähre. Außerdem besteht Maskenpflicht. Und es muss gesichert sein, dass Desinfektionsmittel vorhanden sind und dass es keine Traubenbildung gibt. Das müssen die Reedereien natürlich einhalten. Wie gesagt: Wir prüfen im Moment, ob wir da eine Allgemeinverfügung machen.
NoZ: Sind Sie da in Kontakt? Beispielsweise mit der Reederei Norden-Frisia?
Meinen: Ja, wir sind mit allen Reedereien in Kontakt.
NoZ: Und da ist das Zusammenspiel ebenfalls positiv?
Meinen: Ja, das kann ich nicht anders sagen. Natürlich gibt es hier und da auch unterschiedliche Interessen, keine Frage. Aber ich denke, dass wir das alles miteinander hinbekommen. Aber wir werden natürlich auch kontrollieren. Auch die Polizei.
Brief unseres Lesers Karlheinz Bergmann
Sehr geehrter Herr Bürgermeister der Stadt Norderney, Herr Ulrichs,
sehr geehrter Herr Kurdirektor Loth,
sehr geehrte Damen und Herren der Redaktion Norderneyer Zeitung,
als jahrelanger Norderney Urlauber habe ich mit Interesse die Ausgabe 2020/18/3.Mai der Norderneyer Zeitung im Internet gelesen. Ich kann dem Bericht in der NZ „Corona trifft die Hauptschlagader“ bis auf einen Absatz voll und ganz unterschreiben und verstehe nur zu gut, dass der Geduldsfaden der Norderneyer mittlerweile überbeansprucht ist. Den Absatz, den ich gar nicht verstehe, ist der vorletzte auf Seite 7 in der Internetzeitung; zum vorgenannten Artikel gehörend.
Hierin wird u.a. über Aussagen von Herrn Loth berichtet, wie wichtig es sei, ein fein abgestimmtes Pandemiekonzept zu erhalten usw. ….. Weiter folgt dann (Anmerkung: Zeile für Zeile aus dem Artikel der NZ entnommen):
„Loth: „Es wäre der Super-GAU, wenn es irgendwann einen zweiten Lockdown gäbe.“ Ohnehin werde die Krise alle noch lange begleiten.
Es stimme schon befremdlich, wenn man am Morgen Kurzarbeit verkünden müsse, dann abends in der Tagesschau erfahre,
dass TUI einen 1,8 Milliarden Zuschuss erhalte und die Renten im Sommer erhöht würden.
Insofern lehre die Krise auch, dass die Gesellschaft doch einige „Strukturfehler“ aufweise.
Hier nun mein Unverständnis und die Bitte an alle von mir angeschriebenen, sich den Absatz in kursiv noch einmal zu verinnerlichen. Die Verwunderung hinsichtlich des 1,8 Milliarden Zuschusses an die TUI gleichzusetzen mit der im Sommer anstehenden Rentenerhöhung, entbehrt jeglichen Verständnisses. Selbst in einer Stress-Situation darf so ein Fauxpas Herrn Loth nicht unterlaufen, eine Rentenerhöhung der gesetzlichen Rentenversicherung in einem Zusammenhang mit den Hilfen an TUI zu nennen. Ich selbst sehe den Zuschuss an TUI auch mit Unverständnis und Ungleichbehandlung im Zusammenhang mit dem Tourismus-Geschäft insgesamt.
Auch nur zu Information: Der Begriff Rente in der Tagesschau betraf die Altersrente und nicht die Gegenleistung aus z.B. angelegtem Kapital. Und zum Abschluss noch eine Anmerkung von mir: Meiner Einschätzung nach ist immerhin, wenn nicht sogar, der Touristenanteil der Rentner eine tragende Säule des Tourismus auf Norderney; ich zähle auch dazu. Ich bin auch sehr sehr gerne auf Norderney und glauben Sie mir, ich hätte auch lieber jetzt als gleich eine wieder für alle Norderneyer auskömmliche Situation und hoffe und wünsche uns allen, dass wir aus dieser unwirklichen Situation alsbald zu, wenn auch auf Eigenverantwortung fussender Disziplin, normaleren Verhältnissen zurückkehren können.
Mit den besten Wünschen und Grüssen
Karlheinz Bergmann
sehr geehrter Herr Kurdirektor Loth,
sehr geehrte Damen und Herren der Redaktion Norderneyer Zeitung,
als jahrelanger Norderney Urlauber habe ich mit Interesse die Ausgabe 2020/18/3.Mai der Norderneyer Zeitung im Internet gelesen. Ich kann dem Bericht in der NZ „Corona trifft die Hauptschlagader“ bis auf einen Absatz voll und ganz unterschreiben und verstehe nur zu gut, dass der Geduldsfaden der Norderneyer mittlerweile überbeansprucht ist. Den Absatz, den ich gar nicht verstehe, ist der vorletzte auf Seite 7 in der Internetzeitung; zum vorgenannten Artikel gehörend.
Hierin wird u.a. über Aussagen von Herrn Loth berichtet, wie wichtig es sei, ein fein abgestimmtes Pandemiekonzept zu erhalten usw. ….. Weiter folgt dann (Anmerkung: Zeile für Zeile aus dem Artikel der NZ entnommen):
„Loth: „Es wäre der Super-GAU, wenn es irgendwann einen zweiten Lockdown gäbe.“ Ohnehin werde die Krise alle noch lange begleiten.
Es stimme schon befremdlich, wenn man am Morgen Kurzarbeit verkünden müsse, dann abends in der Tagesschau erfahre,
dass TUI einen 1,8 Milliarden Zuschuss erhalte und die Renten im Sommer erhöht würden.
Insofern lehre die Krise auch, dass die Gesellschaft doch einige „Strukturfehler“ aufweise.
Hier nun mein Unverständnis und die Bitte an alle von mir angeschriebenen, sich den Absatz in kursiv noch einmal zu verinnerlichen. Die Verwunderung hinsichtlich des 1,8 Milliarden Zuschusses an die TUI gleichzusetzen mit der im Sommer anstehenden Rentenerhöhung, entbehrt jeglichen Verständnisses. Selbst in einer Stress-Situation darf so ein Fauxpas Herrn Loth nicht unterlaufen, eine Rentenerhöhung der gesetzlichen Rentenversicherung in einem Zusammenhang mit den Hilfen an TUI zu nennen. Ich selbst sehe den Zuschuss an TUI auch mit Unverständnis und Ungleichbehandlung im Zusammenhang mit dem Tourismus-Geschäft insgesamt.
Auch nur zu Information: Der Begriff Rente in der Tagesschau betraf die Altersrente und nicht die Gegenleistung aus z.B. angelegtem Kapital. Und zum Abschluss noch eine Anmerkung von mir: Meiner Einschätzung nach ist immerhin, wenn nicht sogar, der Touristenanteil der Rentner eine tragende Säule des Tourismus auf Norderney; ich zähle auch dazu. Ich bin auch sehr sehr gerne auf Norderney und glauben Sie mir, ich hätte auch lieber jetzt als gleich eine wieder für alle Norderneyer auskömmliche Situation und hoffe und wünsche uns allen, dass wir aus dieser unwirklichen Situation alsbald zu, wenn auch auf Eigenverantwortung fussender Disziplin, normaleren Verhältnissen zurückkehren können.
Mit den besten Wünschen und Grüssen
Karlheinz Bergmann
Verzweifelte Situatuation
|
|
Gastronomen, Hoteliers und Vermieter üben stummen Protest
Norderney/red – Die Situation auf den Ostfriesischen Inseln wird immer verzweifelter. Auf Norderney haben sich am Sonntag Gastronomen, Hoteliers und Vermieter von Ferienwohnungen zum stillen Protest auf dem Kurplatz getroffen. Hintergrund ist die Forderung nach staatlichen Hilfen. Zudem wird eine baldige Öffnung der Insel zur Wiederherstellung des Tourismus auf Norderney verlangt. Offensichtlich stehen bereits erste Insolvenzen bevor. Mittlerweile machen diverse örtliche Programme, die sich konkret mit einem schrittweisen Zulassen von Gästen beschäftigen, die Runde. Keiner der Veranstalter oder Verbände wollte am Sonntag namentlich genannt werden. Da Demonstrationen nicht erlaubt sind, hat man sich zum stillen Protest – die leeren Stühle versinnbildlichen die Situation der Branche – getroffen, um auf den Ernst der Lage aufmerksam zu machen.
Unterdessen gibt es einen wahren Run auf die Schutzmasken der Norderneyer Zeitung (siehe Beitrag unten). Ab morgen gilt auch in Niedersachen Maskenpflicht. Das Blatt hat 40.000 OP beziehungsweise FFP-2-Masken geordert, die zum Selbstkostenpreis von 1,20/drei Euro an alle in der Pflege und im Gesundheitswesen tätige Menschen sowie Vereine,Verbände, Firmen oder Institutionen sowie Privatleute auf Norderney verkauft werden.
Norderney/red – Die Situation auf den Ostfriesischen Inseln wird immer verzweifelter. Auf Norderney haben sich am Sonntag Gastronomen, Hoteliers und Vermieter von Ferienwohnungen zum stillen Protest auf dem Kurplatz getroffen. Hintergrund ist die Forderung nach staatlichen Hilfen. Zudem wird eine baldige Öffnung der Insel zur Wiederherstellung des Tourismus auf Norderney verlangt. Offensichtlich stehen bereits erste Insolvenzen bevor. Mittlerweile machen diverse örtliche Programme, die sich konkret mit einem schrittweisen Zulassen von Gästen beschäftigen, die Runde. Keiner der Veranstalter oder Verbände wollte am Sonntag namentlich genannt werden. Da Demonstrationen nicht erlaubt sind, hat man sich zum stillen Protest – die leeren Stühle versinnbildlichen die Situation der Branche – getroffen, um auf den Ernst der Lage aufmerksam zu machen.
Unterdessen gibt es einen wahren Run auf die Schutzmasken der Norderneyer Zeitung (siehe Beitrag unten). Ab morgen gilt auch in Niedersachen Maskenpflicht. Das Blatt hat 40.000 OP beziehungsweise FFP-2-Masken geordert, die zum Selbstkostenpreis von 1,20/drei Euro an alle in der Pflege und im Gesundheitswesen tätige Menschen sowie Vereine,Verbände, Firmen oder Institutionen sowie Privatleute auf Norderney verkauft werden.
40.000 Schutzmasken für Norderney
Die Norderneyer-Zeitung leistet in der Krise einen bemerkenswerten Beitrag
Norderney – Corona mit all seinen schrecklich wirklichen und gleichzeitig unwirklichen Effekten hält
die Welt immer noch in Atem, doch so langsam soll wieder Normalität einkehren. Mit einer
besonderen Aktion klinkt sich jetzt das Insel-Magazin Norderneyer Zeitung in das Geschehen ein.
„Denn Corona hat den Lebensnerv Norderneys, den Tourismus, mit voller Wucht an der
empfindlichsten Stelle getroffen. Ihn wieder auf Touren zu bringen, ist eine Aufgabe, die Tatkraft,
Kreativität und vor allem Solidarität benötigt“, sind sich die Verlagschefs Dr. Peter Reuter und Jann
Ennen einig.
Die Norderneyer Zeitung, mit gut 5000 gedruckten Exemplaren eine der kleinsten Gazetten des
Landes, hat sich deshalb Großes vorgenommen. Sie möchte einen Beitrag dazu leisten, die
kommende Zeit auf der Insel ein wenig zu erleichtern und den Alltag behutsam zurückkehren zu
lassen. Kurzerhand wurden 40.000 Schutzmasken gekauft, die zum Selbstkostenpreis weitergegeben
werden. Davon profitieren sollen alle Bürgerinnen und Bürger Norderneys, die Vereine und
Verbände, öffentliche Einrichtungen, Institutionen und Gruppen. „Um uns selbst und andere zu
schützen oder um einfach nur ein gutes Gefühl im öffentlichen Alltag zu haben, stehen ab sofort
30.000 professionelle OP-Masken und 10.000 FFP-2-Schutzmasken für die Insulaner und deren Gäste
zur Verfügung“, betonen die Initiatoren.
Die Norderneyer Zeitung verkauft die Masken an Privatleute, Firmen, Beherbergungsbetriebe,
Gaststätten, Vereine und Verbände zum Selbstkostenpreis (drei Euro FFP-2-Maske/1,20 Euro OPMaske,
jeweils inkl. 19% Mwst.) mit der Auflage, diese nur zum Eigengebrauch zu erwerben oder –
bei Geschäften – sie zum Selbstkostenpreis weiter zu verkaufen beziehungsweise kostenfrei an die
eigenen Mitarbeiter zu verteilen. Mehr als 1000 Schutzmasken werden zudem an
Altenpflegeeinrichtungen und Seniorenbetreuungsheime auf Norderney gespendet.
die Welt immer noch in Atem, doch so langsam soll wieder Normalität einkehren. Mit einer
besonderen Aktion klinkt sich jetzt das Insel-Magazin Norderneyer Zeitung in das Geschehen ein.
„Denn Corona hat den Lebensnerv Norderneys, den Tourismus, mit voller Wucht an der
empfindlichsten Stelle getroffen. Ihn wieder auf Touren zu bringen, ist eine Aufgabe, die Tatkraft,
Kreativität und vor allem Solidarität benötigt“, sind sich die Verlagschefs Dr. Peter Reuter und Jann
Ennen einig.
Die Norderneyer Zeitung, mit gut 5000 gedruckten Exemplaren eine der kleinsten Gazetten des
Landes, hat sich deshalb Großes vorgenommen. Sie möchte einen Beitrag dazu leisten, die
kommende Zeit auf der Insel ein wenig zu erleichtern und den Alltag behutsam zurückkehren zu
lassen. Kurzerhand wurden 40.000 Schutzmasken gekauft, die zum Selbstkostenpreis weitergegeben
werden. Davon profitieren sollen alle Bürgerinnen und Bürger Norderneys, die Vereine und
Verbände, öffentliche Einrichtungen, Institutionen und Gruppen. „Um uns selbst und andere zu
schützen oder um einfach nur ein gutes Gefühl im öffentlichen Alltag zu haben, stehen ab sofort
30.000 professionelle OP-Masken und 10.000 FFP-2-Schutzmasken für die Insulaner und deren Gäste
zur Verfügung“, betonen die Initiatoren.
Die Norderneyer Zeitung verkauft die Masken an Privatleute, Firmen, Beherbergungsbetriebe,
Gaststätten, Vereine und Verbände zum Selbstkostenpreis (drei Euro FFP-2-Maske/1,20 Euro OPMaske,
jeweils inkl. 19% Mwst.) mit der Auflage, diese nur zum Eigengebrauch zu erwerben oder –
bei Geschäften – sie zum Selbstkostenpreis weiter zu verkaufen beziehungsweise kostenfrei an die
eigenen Mitarbeiter zu verteilen. Mehr als 1000 Schutzmasken werden zudem an
Altenpflegeeinrichtungen und Seniorenbetreuungsheime auf Norderney gespendet.
